迂回通道
_
circuitous channel
примеры:
绕道迂回
make a detour
快去… 从我打开的通道回来。
Ступай... И вернись через вход, который я открыла.
пословный:
| 迂回 | 通道 | ||
1) обходить, идти кружным путём; обходный, окольный, кружный; извилистый
2) воен. обойти, обход
3) косвенный, окольный, промежуточный
|
1) транзитная дорога, сквозной путь; открытый путь, столбовая дорога; проход; канал, канавка; проезд, прогон
2) прокладывать путь (дорогу, к кому-л., куда-л.)
3) канал (в видеорегистраторе)
|