过路财神
guòlù cáishén
управлять чужими деньгами; временный богач, халиф на час
прохожий с большим количеством денег
guòlùcáishén
比喻暂时经手大量钱财而没有所有权和支配权的人。guòlù-cáishén
[the man who handles large sums of money] 比喻在一个较短时期内经手过大量财物的人
guò lù cái shén
对那种短暂经手数量庞大而不属于自己财物者的譬喻。
如：「老王当了一辈子的出纳员，所以常戏称自己是过路财神。」
guò lù cái shén
the man through whose hands passing large sums of money; those who manage financial affairsguòlùcáishén
sb. through whose hands pass large sums of money【释义】比喻暂时经手大量钱财的人。
比喻暂时经管钱财的人。
пословный:
| 过路 | 财神 | ||
миф. Цайшэнь, божество богатства, бог денег
|