运动防御
yùndòng fángyù
воен. манёвренная оборона, подвижная оборона, мобильная оборона
即半阵地性的‘运动性的防御’。军队在预定的地区内,逐次转换阵地,节节抗击敌人进攻的作战行动。目的是消耗疲惫敌人,为消灭敌人创造条件。
примеры:
主动防御
активная оборона
被动防御;消极防御
пассивная оборона
美国防治艾滋病世界行动运动
Американская всемирная кампания по искоренению СПИДа
пословный:
运动 | 防御 | ||
1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
4) побуждать, привлекать, подбивать
5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
6) физ. движение
7) мат. действие; операция
8) кине-, мото- (в сложных терминах)
|
1) обороняться, защищаться; оборона, защита; оборонительный
2) стар. военный наместник (дин. Тан)
3) защита (в шахматах и шахматной композиции)
|