确保玄曜石可以从矿场出发安全地抵达运货码头是我现在每天要担心的。

Моя ежедневная головная боль - следить, чтобы эбонит благополучно попадал из шахты на погрузку в порт.

确保黑檀岩可以从矿场出发安全地抵达运货码头是我现在每天要担心的。

Моя ежедневная головная боль - следить, чтобы эбонит благополучно попадал из шахты на погрузку в порт.

中方通过世界粮食计划署为索马里采购的粮食也已陆续运抵并分发给当地民众。

Продовольствие, закупленное Китаем для Сомали с помощью Всемирной продовольственной программы ООН, тоже партия за партией доставляется на место назначения и раздается местным жителям.

到辛迪加在诺斯弗德农场的基地去干掉他们，也许这样做能让我们补给线上的压力大大减轻，然后才能有更多的物资平安运抵这里。

Пойдите на базу Синдиката в Северном поместье и убейте их. Тогда, может быть, давление на наши транспортные пути ослабеет, и доставлять припасы станет проще.