Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
运筹帷帐
_
指在后方决定作战策略。
同“运筹帷幄”。
宋罗大经《鹤林玉露》卷十三:“宋绍兴省试《高祖能用三杰赋》,一卷文甚奇,而第四韵押‘运筹帷帐’。考官以《汉书》乃‘帷幄’,非‘帐’字,不敢取。出院以语周益公,公曰:有司误也,《史记》正是‘帷帐’,《汉书》乃作‘幄’。”
пословный:
运筹
筹帷
帷帐
yùnchóu
замышлять, планировать; разрабатывать план (стратегию)
_
在军帐中谋划军机。
wéizhàng
1) полог, шатёр, балдахин
2)
перен.
ставка командующего
похожие:
运筹帷
幄
运筹帷
幄,决胜千里
运筹帷
幄之中,决胜千里之外
运筹帷
幄之中, 决胜千里之外