近边
jìnbiān
расположенный вблизи границы; пограничный
ближняя сторона
near side (ns)
1) 接近边疆。
2) 附近。
в русских словах:
приконтурная скважина
边缘井, 靠边井, 近边井
синонимы:
примеры:
东陲那边我能不去则不去。不太对劲……我觉得那里太靠近边境了。
Я стараюсь держаться подальше от Истмарка. Что-то там в воздухе... Может, просто слишком близко к границе.
东陲那边我能不去则不去。那里的天空……我觉得可能是太靠近边界了。
Я стараюсь держаться подальше от Истмарка. Что-то там в воздухе... Может, просто слишком близко к границе.
希望你在洛利克镇待的愉快。我们能有如此靠近边峪的富饶土地真的很幸福。
Приятного пребывания в Рорикстеде. Так близко к Пределу, что ж, нам очень повезло получить такую плодородную землю.