这间屋子是五米的三米, 合十五平方米

эта комната пять на три метра, что составляет 15 квадратных метров

这间屋子有一丈见方

площадь этой комнаты ― квадрат со стороной в 1 чжан

这间屋子里光线不良

в этой комнате плохое освещение

这间屋子能容十个人

в этой комнате могут разместиться десять человек

这间房间太小

эта комната слишком маленькая

这间屋子

эта комната

这间(那间)屋子

эта (та) комната

这间屋子很敞亮。

This room is light and spacious.

这间屋子有那间两个大。

This room is twice the size of that one.

这间屋子是五米的三米，合十五平方米。

This room is five metres by three, or fifteen square metres.

这间屋子既宽敞，又亮堂。

Комната и просторна, и светла.

这间房子太小，盛不了这么多东西。

The room is too small to hold all these things.

这间房子又向阳，又透亮。

Эта комната солнечная и светлая.

这间房子向东。

This room faces east.

这间屋向阳。

The room has a southern exposure.

这间屋子是五米的六米，合三十平方米。

This room is 5 x 6 meters, or 30 square meters.

这间屋子很潮湿。

В этой комнате очень сыро.

这间屋子要重新摆设一下。

This room needs rearrangement.

这间屋子摆布得很雅致。

The room is tastefully furnished.

这间屋子太暗。

This room is too dark.

这间屋子朝阳。

Эта комната выходит на солнце.

这间藏宝室里装饰着四只巨大的白金圆盘，上面都雕满了无法解读的符号。碰触到这些盘子的时候，你的手上传来一阵刺痛。而一个石头守卫的巨大面孔随之出现在你眼前。

Главные сокровища этого чертога – четыре огромных платиновых диска, каждый из которых украшен многочисленными символами неизвестного происхождения. Когда вы касаетесь их, у вас покалывает пальцы, и перед вами возникает каменный страж.