进场调度室
_
диспетчерский пункт подхода
примеры:
重新(用无线电)与进场调度室联络
вновьсвязываться, связатьсяпо радио с диспетчерским пунктом подхода
重新{用无线电}与进场调度室联络
вновьсвязываться, связатьсяпо радио с диспетчерским пунктом подхода
设有(航行)调度室的机场
аэродром с авиа-диспетчерской спужбой
设有指挥调度室的机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом
机场灯光记忆电路图(调度室控制台上)
световая мнемосхема мнемоническая схема аэродрома
设有(空中)交通管制机构的机场, 有指挥调度室的机场
аэродром со службой воздушного движения с командно-диспетчерским пунктом
进场(进近)调度勤务
ДСП диспетчерская служба подхода (на посадку)
пословный:
| 进场 | 调度室 | ||
1) держать государственные экзамены (по системе 科举)
2) выходить на арену, входить на площадку (стадион, площадь, место и т.п.)
3) входить (в точку продаж или сеть); начинать продажи
|