进场和着陆合成调度室
_
совмещённый диспетчерский пункт подвода и посадки
пословный:
进场 | 和 | 着陆 | 合成 |
1) держать государственные экзамены (по системе 科举)
2) выходить на арену, входить на площадку (стадион, площадь, место и т.п.)
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
приземляться, совершать посадку; приземление, посадка; посадочный
|
составлять (в сумме); вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический, сложный; синтез; сложение (напр. сил); суммирование; равнодействующий
|
调度室 | |||