进水线
_
feeder line
примеры:
半进流角(水线面的)
угол входа
先进的生产流水线
передовая производственная поточная линия
流水线,生产线运行的有序系统,可进行连续生产或产品生产所有或各个阶段的生产装配
An ordered system of operations that allows a sequential manufacture or assembly of goods at all or various stages of production.
你看水边,看到光线了吗?那些猎人想从船上把鱼钓上来。而你只要潜进水里找就好了。
Посмотри туда! Видишь огни на воде? Участники пытаются поймать рыбку с лодки, а ты просто нырнешь и отыщешь ее.
通过较长期地雇用承包商,我们已经目睹到我们的财务和生产流水线都得到了改进。
Мы наняли этого специалиста на постоянную работу и уже заметили улучшение финансовых и производственных показателей.
我已经把肉准备好了,只要你把肉挂在我放进水里的鱼钩上,它就肯定会出现。你只需顺着这根鱼线就能找到鱼钩。
Я подготовил мясо таким образом, что эта тварь обязательно придет, когда насадишь наживку на крючок, который я установил под водой. Просто следуй за этой рыболовной леской.
пословный:
进水 | 水线 | ||
1) пускать (впускать) воду
2) спускать на воду (корабль); спуск
3) денежные поступления
|
1) ватерлиния
2) урез воды
3) подводный кабель
|