远程飞机
yuǎnchéng fēijī
самолёт дальнего действия
самолет дальнего действия; лёгкий набольшой с большой дальностью полёта; магистральный лёгкий набольшой; лёгкий набольшой дальнего действия; лёгкий набольшой большого радиуса действия
в русских словах:
примеры:
远程护航(从起飞机场)
сопровождение на большой дальности
预警(飞)机,远程雷达警戒飞机
самолёт дальнего обнаружения (радиолокационного дозора)
召唤远程控制飞机
Удаленный вызов - контролируемое пространство
“我需要你帮忙把OOX-22/FE移动到一个安全的开阔地,这样它才可以启动起飞程序。它自带隐形系统,但是我需要一点时间来远程启动这个系统。请你把这个机器人从现在的位置护送到被遗忘的海岸去!那里是个非常理想的起飞点,有足够的空间作为机器人起飞的跑道!”
"Мне необходимо перегнать КПХ-22/FE в просторное и безопасное место, чтобы начать длительную процедуру подготовки к взлету. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, на большую дорогу! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы аппарату было где развернуться.
“我需要你帮忙把OOX-17/TN移动到一个安全的开阔地,这样它才可以启动起飞程序。它自带隐形系统,但是我需要一点时间来远程启动这个系统。请你把这个机器人从现在的位置护送到,靠近时光洞穴那里去!那里是个非常理想的起飞点,有足够的空间作为机器人起飞的跑道!”
"Мне необходимо перегнать КПХ-17/ТН в просторное и безопасное место, чтобы провести длительную процедуру наладки. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, к пещерам Времени! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы подготовить аппарат к новому полету.
“我需要你帮忙把OOX-09/HL移动到一个安全的开阔地,这样它才可以启动起飞程序。它自带隐形系统,但是我需要一点时间来远程启动这个系统。请你把这个机器人从现在的位置护送到,啊,那个地方有些隐蔽的大岩石!那里是个非常理想的起飞点,有足够的空间作为机器人起飞的跑道!”
"Нужно вывести КПХ-9/ВЗ на открытое и безопасное место, чтобы он мог взять нужный разбег и взлететь. У него есть система маскировки, но она, похоже, повреждена, поэтому вам придется проводить цыпленка до... ну, скажем, к большим скалам, которые загораживают обзор! Местность там тихая и открытая, так что разбежаться он сумеет".
пословный:
远程 | 飞机 | ||
дальний путь; большое расстояние; дальний; комп. удалённый
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|
похожие:
联程飞机
远程机动
飞机航程
远程航机
进程飞机
远程飞行
近程飞机
短程飞机
中程飞机
远程主机
飞机工程
远程班机
远程数据机
远程发射机
远程侦察机
远程穿孔机
远程歼击机
飞机工程师
飞机航程表
超远程主机
远程巡逻机
远程监控机
远程轰炸机
远程数传机
远程卫星机
远程战斗机
远程传送机
远程终端机
远程计算机
远程传真机
远程截击机
远程喷灌机
远程运输机
远程搜索机
远程主机接口
超远程轰炸机
远程宇宙飞行
远程快速飞行
远程干线飞机
远程宽体客机
远程火箭飞机
远程入侵飞机
远距控制飞机
远程运输飞机
远程直升飞机
远程航天飞行
飞机磨损程度
远程计算机连网
远程喷气式飞机
远程宽机身客机
近, 中程飞机
远程假脱机操作
海军远程侦察机
远程侦察机大队
飞机的专程航班
近程喷气式飞机
微波远程监控机
脱机远程批处理
海军远程轰炸机
飞机转场航程段
直升飞机工程学
近程侦察水上飞机
超远程导航接收机
超声速远程轰炸机
远程侦察水上飞机
执行远程联机测试
远程雷达警戒飞机
计算机远程通信网
远程侦察飞机大队
悬挂式远程喷灌机
远程通信管理机构
远程原子武器飞机
超远程不着陆飞行
飞机飞行安全程度
垂直起落飞机航程
远程飞航式战略导弹
格罗门飞机工程公司
格罗曼飞机工程公司
航天飞机红外望远镜
垂直起飞飞机的航程
干线飞机, 远程飞机
中程飞机, 中程班机
短程飞机, 近程飞机
四喷气发动机远程班机
联程飞机, 过境飞机
创记录飞行的远程飞机
机载雷达远程探测系统
远程航班, 远程飞行
续航时间长的远程飞行
某型飞机改装训练教程
用航程发动机飞行时间
近距离飞机, 短程飞机
远程无线电定位飞机基地
涡轮加速远程控制死亡轰炸机
快速长途飞行, 远程快速飞行