远距Y线装置
yuǎnjù y-xiàn zhuāngzhì
Y-xiàn zhuāngzhì телегаммааппарат
yuǎnjù
Y-xiàn zhuāngzhì телегаммааппаратпримеры:
远距离保护{装置}
дистанционная защита
远距离音响装置；声炮
импульсный акустический прибор большого радиуса действия
远距离控制的泵装置
remote pumping units
你打造的这个远距传送的装置，简直是科技工程的一大创举。
Устройство для телепортации, которое ты собираешь настоящий шедевр.
自从开发进阶型远距传送装置“分子转送机”之后，学院就封闭了地表的入口，开始进行扩张地底版图的造势活动。
Создав молекулярный телепорт, Институт перекрыл все выходы на поверхность и стал расширять свой подземный комплекс.
пословный:
| 远距 | Y | 线装 | 装置 |
дальнее расстояние; дальность; отдалённость; дистанционный; дальний; отдалённый; в сложных терминах также: теле-
|
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|