远远落后
yuǎnyuǎn luòhòu
далеко отставать
yuǎn yuǎn luò hòu
远远的落在后面。指成绩、得分等，跟其他人或队伍相比差距很大。
如：「这场职棒蓝白之战，打完七局之后，蓝队已远远落后白队十分了。」
пословный:
| 远远 | 远落 | 落后 | |
1) намного, значительно, существенно
2) далеко, совсем, вовсе
|
1) отставать, быть позади; быть хуже других
2) отсталый; отстающий от других, уступающий другим
3) отсталость, отставание
4) ставить позади; считать отсталым
|