连台
liántái
1) см. 连台本戏
2) усилие, рывок, работа без перерыва
lián tái
1) 戏剧接连不断的上演。
如：「好戏连台」。
2) 事情到了一个段落之后并不停止，反而继续进行。
如：「眼见交货日期将近，不得不加班赶工，接着打了几个连台，这才将进度赶上。」
liántái
in succession (of performance)一台接一台。
частотность: #26461
в самых частых:
примеры:
我连台可以飞的垂直飞行机都没有。
Все бы отдал за рабочий винтокрыл.