连接接点

присоединительный контакт

примеры:

(交叉)区的连接点交叉区连接点

стык секций

{交叉}区的连接点

стык секций

一连接美国政府内部网络与网际网络的连接点

Federal Information Exchange

你∗感觉∗一个个点连接了起来。他在地图上走过的那些小点。

Ты мысленно соединяешь точки. Отметки на карте, по которым он проходил.

附着处骨骼肌肉与骨或它所带动的身体其他部分的连接点或连接方式

The point or mode of attachment of a skeletal muscle to the bone or other body part that it moves.

一旦外敌从幻野闯入，边境沿途的烽火信标就会接连点亮。

Маяки вдоль границы зажигаются при любом вторжении из диких дебрей.

直(接)连(接)直接连接

прямое включение

直接连接的

direct-connected

焊接连接的切片

sectioning of welded joints

пословный:

连接	接接	接点
liánjiē 1) соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение 2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение 3) соединять, связывать, обвязка 4) топ. привязка; привязывать	jiējiēсогласно звучать; гармоничный (о музыке)	jiēdiǎnэл. точка касания, контакт; место соединения, связь, узел, клемма