连雨天过后出现了晴天

На смену дождям пришли солнечные дни

当你身边有这么一些人，就是家人，你懂的，就连雨天你也会觉得像是晴空万里。

Когда рядом такие люди, ну, знаешь... близкие – даже в дождь кажется, будто солнце светит.

一连下了两天雨

Два дня кряду шел дождь

这些天阴雨连绵。

В эти дни пошли затяжные дожди.

接连下了几天雨。

It rained for days together.

已连续下了四天雨。

It has rained for four consecutive days.

一连几天雨下个不停。

Несколько дней подряд дождь идёт без передышки.

接连下了七八天雨，屋子里什么都是潮呼呼的。

After a week’s rain， everything in the house became damp and clammy.

之后就是一连串的下雨天，把我们的假期弄得一团糟。

Then began a series of wet days that spoiled our vacation.