迟暮
chímù
на закате жизни; на склоне лет; под старость
chímù
① 天快黑的时候；傍晚：到达目的地已是迟暮时分。
② 〈书〉比喻晚年：迟暮之感。
chímù
[past one's prime; late in one's life] 黄昏; 比喻晚年, 暮年
惟草木之零落兮, 恐美人之迟暮。 --《楚辞·离骚》
迟暮少寝食, 清旷喜荆扉。 --杜甫《甘林》
迟暮之感
chí mù
年老、晚年。
楚辞．屈原．离骚：「惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。」
唐．杜甫．羌村诗三首之二：「如今足斟酌，且用慰迟暮。」
chí mù
past one’s primechí mù
(书) （比喻衰老、晚年） past one's prime; late in one's lifechímù
1) past one's prime
2) slowly and unhurriedly
比喻苍老、晚年。屈原《离骚》：“惟草木之零落兮，恐美人之～。”
亦作“迟莫”。
1) 比喻晚年。
2) 傍晚，天快黑的时候。
3) 指时间晚。
4) 犹徐缓。
частотность: #39374