透明管
_
hyaloid canal
hyaline tube; hyaloid canal
примеры:
不透明屏(阴极射线管上)不透明屏
непрозрачная ширма
不透明屏(阴极射线管上)
непрозрачная ширма
非洲小武器透明度和管制制度
Режим транспарентности и контроля над стрелковым оружием в Африке
不透明屏(电子射线管萤光屏上的)不透明屏
непрозрачная маска
不透明屏(电子射线管萤光屏上的)
непрозрачная маска
有半透明光电阴极和二次发射电子倍增器的析像管
диссектор с полупрозрачным фотокатодом и вторично-электронным умножителем
公共财政管理系统薄弱问题特设专家组因特网会议：加强透明度和问责制的办法
совещание специальной группы экспертов через сеть Интернет по теме "Обеспечение транспарентности и отчетности в системах управления государственными финансами"
пословный:
| 透明 | 明管 | ||
1) прозрачный, светлый, чистый, просвечивающий; стекловидный; прозрачность
2) просвечивать[ся], пропускать свет, проглядывать, проступать, сквозить
3) открытый, прозрачный, гласный, ничего не скрывающий
|