逗趣
dòuqù
вызвать интерес, заинтересовать; рассмешить
частотность: #48748
в самых частых:
в русских словах:
пикантный
1) 逗趣的 dòuqùde, 很有趣的 hěn yǒuqù-de; 好玩的 hǎowánde
поддразнивать
挑逗 tiāodòu; 逗趣儿 dòuqùr; 戏弄
синонимы:
примеры:
嘻，你这人真逗趣儿。
You amuse me.
她真会逗趣儿!
She is really amusing!
小龙逗趣地看了看你，然后喷出一团火焰，你几乎没能躲开。
Детеныш дракона бросает на вас игривый взгляд, а потом выпускает струю огня. Вы еле успеваете отскочить в сторону.
你喜欢这里的装潢吗？我的工作伙伴非常不喜欢。她说她不是那种“逗趣”的人。
Нравится интерьер? А моя партнерша нос воротит. Говорит, она не из тех, кто любит "хохмить".