我不过是个普通学生。

I’m just an ordinary student.

这些学生中大多数通晓英语。

Многие из учеников прекрасно владеют английским языком.

请通知学生们明天有个重要报告

сообщите студентам, что завтра будет важный доклад

国立普通医生学院、学会和学术协会世界组织

Всемирная организация национальных колледжей, академий и академических ассоциаций практикующих врачей

老师预测他有二十名学生能通过考试。

The teacher forecast that twenty of his pupils would pass the examination.

通过考试的学生将升到高一个年级去。

Pupils who pass the test will be promoted to the next higher grade.

只有几个学生通过了考试，可见考题是很难的。

Only a few students passed the exam, so you can see that the paper must have been extremely stiff.

我就是通灵学院最优秀的学生。没有之一！

Лучшей ученицей в Некроситете! Излагай факты правильно!

好学生通常都知道如何及时迅速地总结知识。

A good student usually knows how to sum up knowledge in good time.

据我估计，百分之五的学生不能通过这次考试。

By my calculation, 5% of the students will fail in the exam.

校长经常事先不通知地去听课，使得学生、教师都不敢怠慢。

The principal keeps students and teachers on their toes with unannounced visits to the classroom.

Институт общей и экспериментальной биологии Сибирского отделения Российской академии наук(с 1997, ранее: БИБ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院普通生物学和实验生物学研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特生物研究所)

ИОЭБ СО РАН

术士的名字叫塔姆辛·罗姆，曾经是通灵学院最优秀的学生之一。

Оказалось, что чернокнижницу зовут Тамсин Роум, и когда-то она была одной из лучших учениц в Некроситете.

期末考试很难，但是如果学习努力，大多数学生是可以设法通过的。

The final exam is difficult, but most of my students should be able to struggle through if they work hard.

警察拘留了许多疑犯进行审问，捣乱的学生在放学后被拘禁了，直到通知他们的家长

The police detained several suspects for questioning. The disruptive students were detained after school until their parents had been notified.

我希望时光能够倒退回去，我可以重新去过学生时代的生活。我后悔当初不够努力，没有通过更多的考试。

I wish I could put the clock back and relive my schooldays; I regret not having tried harder and passed more exams.

黑暗院长加丁是通灵学院的领导者，因此他必须为死在他的学生手上的无数生命负责，得到应有的惩罚。

Темный магистр Гандлинг – ректор Некроситета, и именно он отвечает за все те бессчетные смерти и зло, которое творят студенты этой проклятой школы. То, что он делает, – преступно. И должен понести наказание.

所以我想问先生一个问题，或许能得到与普通学者不同的答案…先生觉得，被岩神杀死的魔神，全都是邪恶的吗？

У меня есть вопрос, а ваш ответ, возможно, будет отличным от мнений других учёных... Все ли убитые Гео Архонтом боги были злыми, как вы считаете?