通风孔, 气孔
_
отдушина, отдушник
примеры:
通风孔；排气孔
входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; воздушный клапан
通风孔, (通)气孔, 透气孔
вентиляционное отверстие
(透)气孔, 通风口
воздушный отверстие
换气(通风)窗, (通)气孔
форточка, вентиляционное окно
(透)气孔, 通风口通气孔
воздушный отверстие
通风孔(供给新鲜空气的)
вентиляционное сопло для подачи свежего воздуха
风眼, 通风孔
отдушина, отверстие для вентиляции
百叶孔通风的
louver ventilated
屋檐下的通风孔
eave vent
穿孔帆(帆上有通风孔)
сквозной парус
排烟孔，通孔，废气孔
дымовой (вентиляционный) люк
炉子的通气孔
отдушина в печи
通气孔塞(电瓶的)
пробка вентиляционного отверстия аккумулятора
пословный:
| 通风孔 | , | 气孔 | |
1) бот. устьице; устьичный
2) зоол. стигма; блистр; брызгальце
3) пустоты в горных породах
4) мет. [газовая] раковина (в литье); абсцесс 5) пора
6) зоол. дыхало (у кита и т. п.)
7) техн. вентиляционное отверстие; воздушная каверна; воздушная раковина; газовая пора; газовая пустота; продушина
|