造诣颇深
zàoyì pōshēn
преуспеть в …, получить глубокие знания и крепкие навыки
zào yì pō shēn
be well up in; be steeped in; of great attainment; of profound scholarshipzàoyìpōshēn
of great attainmentпримеры:
获深造诣
получить глубокие знания
表示你在寻找一名元素魔法造诣颇高之人，法师正好符合要求。
Сказать, что вам нужен кто-то, кто умеет обращаться с магией стихий. Например, волшебник.
您可以在工程机器方面获深造诣
Вы можете получить глубокие знания в области строительной техники
唐云(1910-1993), 画家, 字侠尘, 唐云是他成为画家后用的名字. 男, 汉族, 浙江杭州人艺术造诣颇高, 擅长花鸟, 山水, 人物, 可谓诗书画皆至妙境
Тан Юнь
пословный:
| 造诣 | 颇深 | ||
1) знания, навыки, образованность, ученость, эрудиция; достижение, приобретение (в области науки)
2) нанести (сделать) визит; посетить (вышестоящего)
|