遁辞
dùncí
1) отговорка, уловка, увёртка
2) отговариваться, увёртываться в разговоре
dùncí
(1) [quibble; subterfuge] 因为故意躲闪或掩饰错误、 或者由于理屈词穷或不愿以真意告诉他人时, 用来搪塞的话
遁辞知其所穷。 --《孟子·公孙丑》
(2) 也作"遁词"
遁词巧辩
dùn cí
支吾搪塞的言词。
后汉书．卷八十三．逸民传．戴良传：「州郡迫之，乃遁辞诣府，悉将妻子，既行在道，因逃入江夏山中。」
dùncí
subterfuge; quibble亦作“遁词”。亦作“遯辞”。亦作“遯词”。
指理屈辞穷或不愿吐露真意时，用来支吾搪塞的话。
синонимы:
相关: 托辞
примеры:
遁辞, 知其所穷
если речь [собеседника] уклончива - понимать, чем она затруднена
遁辞模棱两可的话；遁辞
An equivocation; a quibble.
遁辞微不足道的区别或反对；遁辞
A petty distinction or objection; a quibble.