遍寻不获
biànxún bùhuò
искал повсюду (обыскался), но не нашёл
我昨天在学校遗失了手机,但遍寻不获 Вчера я потерял телефон в школе, искал повсюду, но так и не нашёл.
примеры:
我一直想找个阿尔凯护符,好用来提醒我的妻子:我们孩子已经归于众神了,但是我却遍寻不着。
Я ищу амулет Аркея, который бы напомнил моей жене, что дочка теперь с богами, но нигде не могу найти.
пословный:
遍寻 | 不获 | ||
не добыть, не овладеть
|