遗传特性

генетический признак; генетическая особенность

наследственный признак

наследуемый признак

генетический признак; генетическая особенность

hereditary capacity

genetic trait; hereditary property; hereditary trait; hereditary character; hereditary feature; heredity

примеры:

遗传的特性

наследственные черты характера

遗传性状, 遗传(性)特性

наследственный признак

融合遗传性

биол. слитная форма наследственности

遗传性缺陷

наследственные дефекты, наследственные пороки

遗传性的保守性

conservation of heredity

遗传性的影响

hereditation

花颜色的遗传性

inheritance of flower color

叶组织的遗传性改变

genetic changes in leaf tissue

遗传性甲状腺呆小症

genetic goitrous cretinism

遗传性正铁血红蛋白血症

hereditary methemoglobinemia

遗传性对称性色素异常症

dyschromatosis symmetrica hereditaria

遗传性出血性毛细血管扩张症

hereditary hemorrhagic telangiectasia

遗传性慢性皮肤卟啉沉着症

hereditary chronic cutaneous porphyria

遗传性酪氨酸代谢紊乱症

hereditary tyrosinosis

遗传性果糖不耐受性低血糖症

hereditary fructose intolerant hypoglycemia

遗传性椭圆形红细胞贫血

hereditary elliptocytosis

遗传性出血性血小板机能不全

hereditary hemorrhagic thrombocytasthenia

遗传性肾炎神经性耳聋综合征

Alport's syndrome

她女儿的漂亮眼睛是来自她的部分遗传特征。

Her daughter's bonny eyes are parts of her heredity.

男子特征传统上认为属于男性特性的东西

Something traditionally considered to be characteristic of a male.

鳞癣，干皮病一种先天的，经常是遗传性的皮肤病，表现为皮肤干燥、变厚并出现鳞状屑片

A congenital, often hereditary skin disease characterized by dry, thickened, scaly skin.

пословный:

遗传	特性
yíchuán передаваться по наследству; наследство, наследование, наследственная передача; биол. наследственность; унаследованный, наследственный; генетика, генетический	tèxìng 1) особенность, свойство, характерная черта; специфика 2) физ. характеристика; характеристический