特性

tèxìng

1) особенность, свойство, характерная черта; специфика

2) физ. характеристика; характеристический

特性阻抗 характеристическое сопротивление

特性曲线 характеристическая кривая, характеристика

tèxìng

(характерная) особенность

характеристика

признак; особенность; характерная черта

характеристика

свойство; характеристика; характеристка

свойство

функционирование; характер; характеристика

характерный признак; характерное свойство; специфическое свойство; характреный свойство; отличительная характеристика; характерная особенность; свойство

tèxìng

某人或某事物所特有的性质：民族特性。

tèxìng

(1) [specific characteristic distingushing quality]∶某事物所特有的性质; 特殊的品性、品质

遗传特性

(2) [characteristic]∶具有的某种特有性质或特殊的品性、品质

特性曲线

tè xìng

某人或某事物所具有的独特性质。

如：「每个民族都有它的特性」。

tè xìng

property

characteristic

tè xìng

characteristic(s); character; performance; features; properties; behaviour; response; characteristic property; peculiarity; speciality; specificity; specific property

tèxìng

specific property/characteristic

character; characteristic

1) 某一事物所特有的性质。

2) 特殊的品性、品质。

частотность: #6298

в русских словах:

... слишком много, сузьте

синонимы:

反义: 共性
同义: 属性, 性能, 性质, 习性
相关: 性质, 习性, 属性, 性能, 性, 通性

примеры:

流域特性

характеристика водосбора, особенность водосборного бассейна

形态学特性

морфологическая особенность

流量特性, 电流特性

характеристика потока

流速特性

скоростная характеристика

个性; 个体特性

индивидуальные особенности

遗传的特性

наследственные черты характера

很准确地说明...特性

метко охарактеризовать кого-либо

岩石的中子特性

нейтронные характеристики горных пород

盐岩地下储气库泥岩夹层分布与组构特性研究。

Изучение распространения и структурных характеристик пропластков аргиллитов в ПХГ в каменных солях.

具有...特性(性质)

обладать какими-либо свойствами

显示新特性

показывать новые возможности

关于土著人的特性和权利的协定

Соглашение о самобытности и правах коренных народов

排放的时间特性; 排放情形同时间的关系

соотношение "уровень загрязнения - время"

发动机特性曲线测定; 发动机台试

график характеристик двигателя; составление графика характеристик двигателя

危险特性；有害特性

опасные свойства

土著人民：发展与文化和特性:《联合国土著人民权利宣言》第3 条和第 23 条

Indigenous peoples: Development, with culture and identity: articles 3 and 23 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

工作特性; 操作特性; 使用性能

рабочие характеристики; эксплуатационные характеристики

关于种族的生物特性的建议

Предложения по биологическим аспектам расовой проблемы

光谱图;光谱特性曲线; 光谱分布曲线

спектрограмма

品质是所有特性的全部，包括决定商品或服务是否能满足使用者之目的的绩效。(日本工业标准)

Качество – это объективно существующая совокупность свойств и характеристик, которая в том числе определяет способность товара или услуг добиться цели, заключающейся в удовлетворении потребителя. (японский промышленный стандарт)

我们可以根据物质的特性把一种物质与另一种物质辨别开来。

We can distinguish one kind of substance from another by its properties.

有中国民族特性的纪念品

сувениры с китайской национальной спецификой

由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。

It is used in medicine for its stimulant quality.

电视频带特性显示器

television band character indicator

动态特性仿真模拟器

kinetic simulator

动态阳-栅特性曲线

dynamic anode-grid characteristic

二极管特性曲线描绘器

diode curve tracer

放电电压-电流特性曲线

discharge voltage-current characteristic

分贝-对数频率特性

decibel-log frequency characteristic

幅度频率响应特性曲线

amplitude versus frequency response characteristic

机翼法向力特性曲线

normal force wing characteristic

降压特性直流发电机

dropping (drooping) voltage generator

接收机工作特性曲线

receiver operating characteristic curves; ROC curves

零功率因数特性曲线

{电工} zero power-factor characteristic

扭矩-负载特性曲线

{工} torque-load characteristic

频率特性曲线高频部分上升

high boost

输入-输出振幅特性

I-O amplitude characteristic

通路特性自动测试设备

automatic transmission characteristics test equipment

线性相位特性放大器

linear phase amplifier

闸流管控制特性曲线

thyratron control characteristic

振幅频率特性曲线;

amplitude-versus-frequency curve

与此同时法官同感地认为作证人供词有作证的独特性，提出可以宣读的结论

одновременно с этим судья также считает, что показания свидетелей носят исключительный доказательный характер, и пришел к выводу о возможности их оглашения

丧失种的特性

despeciation

下降的特性曲线

negative characteristic

中性结构的特性

mesomorphy

主要的电特性

primary electrical characteristics

人体方面的特性

human physical characteristics

依赖于机器的特性

machine-dependent feature

光的传输特性

light-transfer characteristic

具有平特性的

constant potential; constant potential

具有植物特性的

having the qualities of plants; having the qualities of plants

决策分析的迭代特性

iterative nature of decision analysis; iterative nature of decision analysis

加接通信的特性

feature for attaching communication (FAC)

吸收电磁波的特性

radar absorption characteristic

土壤的通过特性

soil-mobility characteristics

均值检验的运算特性

operating characteristics of the test of mean; operating characteristics of the test of mean

增益与频率的关系特性

gain-frequency characteristic

工作特性的变动范围

spread in performance

平均调节阀组合特性曲线

mean of valve loop curve

平滑时限特性距离保护装置

continuous curve distance-time protection

新鲜精液的特性

fresh semen characteristics

油品在发动机内工作特性

oil performance in engine

油的工作特性

oil performance

泵的工作特性

pump performance characteristic

泵的负载特性试验

slip test

润滑脂的相特性

phase behaviour of greases

湿度对跳火电压特性曲线

moisture and flash over voltage curve

满负荷额定转速排烟特性

full load rated speed smoke characteristic

电子管的特性曲线

valve characteristic

电流与波长的关系特性

current wavelength characteristic

电视摄像机输出信号特性

camera signal characteristic; camera spectral characteristic

电视设备在视频带内的特性

video characteristic

目标对激光的反射特性

laser reflection characteristics of targets

瞬变过程中的转速特性

transient-speed characteristic

空间和时间的特性

space specific and time specific

网络的实频特性线

network characteristic at real frequency

行为的特性

behavioural trait

输入量与输出量的关系特性

input-output characteristic

返回数值的特性

characteristic of returned value

选定的特性

optional features

长期使用后的特性

long-time quality

阴极射线特性曲线描记器

cathode-ray curve tracer

阶梯时限特性距离保护装置

stepped curve distance-time protection

需求的特性

demand characteristics

鞍点的矩形特性

rectangular property of saddle-point; saddle-point game

特性材料拦阻系统

система аварийного торможения, основанная на использовании специальных материалов с заданными свойствами

振幅增长特性

характеристика нарастания амплитуды

Научно-исследовательский центр по изучению свойств поверхности и вакуума 表面和真空特性科学研究中心

НИЦ ПВ

特性多项式полином от X, Y, Z含x, y, z的多项式

характеристический полином

人操纵特性(把人视作操纵环节)

характеристики человека как звена управления

声学特性(曲线)

акустический характеристика

特性光谱(X射线)

характеристический спектр

特性光谱(X射线)特性光谱

характеристический спектр

伏安特性(曲线), 电压电流特性曲线

вольт-амперная характеристика

振幅(频率)特性

амплитудно-частотная характеристика

振幅(随)时间变化特性(曲线)

амплитудно-временная характеристика

幅频特性(曲线)均匀性

равномерность амплитудно-частотной характеристики

相(位)频(率)特性

фазовый частотный характеристика

振幅特性(曲线)

амплитудный характеристика

动力(特性)分析

динамический анализ

阳极特性(曲线)

анодная характеристика

阳栅特性(曲线), 板栅特性

сеточно-анодная характеристика

屏栅特性(曲线)

анодно-сеточный характеристика

阳栅特性(曲线)阳栅特性曲线

анодно-сеточная характеристика

栅屏极特性(曲线)

сеточно-анодный характеристика

进气道特性, 进气装置特性(发动机的)

характеристики входного устройства двигателя

气体动力特性气动力特性(曲线)

аэродинамический характеристика

瞬态特性, 过渡性

характеристика переходного процесса, характеристика неустановившегося процесса

无因次特性(曲线)

безразмерная характеристика

右(特性)管(高μ电子管)

правый лампа

性能参数特征参数, 特性(曲线)参数特征参数

характеристический параметр

特性线, (用于计算)

характерная линия используемая в расчётах

通风特性(曲线)

вентиляционный характеристика

选择(时限)特性

характеристика выдержек времени защиты

外特性(曲线)

внешний характеристика

内特性(曲线)

внутренний характеристика

液体晃动状态(特性)

режим движения массы жидкости

伏秒特性(曲线)

вольт-секундный характеристика

伏秒特性(曲线)伏秒特性曲线

вольт-секундная характеристика

右(特性)管, (高μ电子管)

правая лампа

时间特性(曲线)

временный характеристика

自动摆振特性(前轮的)

характеристики автоколебаний типа шимми носового колеса шасси

过滤(过程)特性, 瞬态特性

характер переходного процесса

航天器重返大气层(的)烧蚀特性

характер абляции при возвращении КЛА в атмосферу; характер абляции при возвращении космического летательного аппарата в атмосферу

断裂特性, 折断性(质)

характер излома

高度特性(曲线)

высотный характеристика

温粘特性(润滑)

температурно-вязкая характеристика

谐频特性(曲线)

гармонический частотный характеристика

水动力特性(曲线), 流体动力特性

гидродинамический характеристика

无线电导航图(标明无线电设备位置及特性的海图)

карта радиообеспечения; карта радионавигационных средств

短时动态(特性)

динамика кратковременных процессов

动力(特性)分析动态分析

динамический анализ

反时限特性, 变时限特性(继电器的)

зависимый характеристика

起动特性(曲线)

пусковой характеристика

速度安定性勺形特性(近声飞行时)

ложкаустойчивости по скорости затягивание в пикирование при приближении к скорости звука

空气动力特性(曲线)变化

изменение аэродинамических характеристик

励磁机响应(特性)

скорость изменения напряжения возбудителя

空气动力特性(曲线)变化图

картина изменения аэродинамических характеристик

水动力(特性)研究

исследование гидродинамических характеристик

空气动力(特性)研究

аэродинамический исследование; исследование аэродинамических характеристик

空泡特性(曲线)

кавитационный характеристика

校正特性(曲线)

калибровочный характеристика

螺旋桨动态特性运动特性(曲线)

кинематический характеристика винта

船舶非对称反应(特性)

асиммертичный реакция судна

火箭燃料(成分)计算特性

расчётная характеристика компонента ракетного топлива

负荷(特性)曲线

нагрузочная крестовина

互导(电子管的), 特性曲线斜率

крутизна характеристики

对数频率特性(曲线)

ЛЧХ логарифмическая частотная характеристика

对数特性(曲线)

логарифмический характеристика

下翼面翼刀(改善失速特性的)

подкрыльная аэродинамическая перегородка для улучшения срывных характеристик

翼下导流板, 下翼面翼刀(改善失速特性的)

подкрыльная аэродинамическая перегородка для улучшения срывных характеристик

对数相频特性(曲线)

лфчх, логарифмическая фазовая частотная характеристика

内(在)特性

внутренняя характеристика

外(部)特性

внешняя характеристика

结构特性(征)

структурная характеристика

综合特性(曲线)

совместная характеристика

变换特性(曲线), 转换特性(曲线)

характеристика преобразования

抗干扰特性(曲线)

характеристика помехоустойчивости

噪声特性(曲线)

характеристика шума

非(直)线性特性曲线

характеристика нелинейности

天线特性(曲线)

характеристика антенны

声传播耗散特性(曲线)

характеристика затухания звука при распространении

回转特性(曲线)

характеристика поворотливости

边界层特性(曲线)

характеристика пограничного слоя

通(频)带特性

характеристика полосы пропускания

灵敏度特性(曲线)

характеристика чувствительности

噪声特性(曲线), 干扰特性(曲线)

характеристика помех

静力特性(曲线)

статический характеристика

比较特性(曲线)

сравнительный характеристика

组合特性(曲线)

совмещенный характеристика

调节特性(曲线)

регулирующий характеристика

放电特性(曲线)

разрядный характеристика

相对特性(曲线)

относительный характеристика

均匀特性(曲线)

однородный характеристика

综合频率特性(曲线)

обобщенный частотный характеристика

定时限特性(继电器的)

независимый характеристика

非(直)线性特性(曲线)

нелинейный характеристика

调谐特性(曲线)

настроенный характеристика

灯丝特性(曲线)

накальный характеристика

磁特性(曲线)

магнитный характеристика

集电极特性(晶体管的)

коллекторный характеристика

水力特性(曲线)

гиддравлический характеристика

输入特性(曲线)

входной характеристика

工作特性(曲线), 运行特性(曲线)

рабочая характеристика

特性(色)

отличительная характеристика

频率特性(曲线)

ЧХ частотная характеристика

下降特性(曲线)

падающий характеристика; падающая характеристика

频率特性(曲线)下降

спад частотной характеристики

气穴特性(泵的)

кавитационные характеристики насоса

特性(曲线)

характеристики, характеристика

空隙特性, 气穴特性(泵的)

кавитационные характеристики насоса

频率特性(曲线)上升

подъём частотной характеристики

高频频率特性(曲线)上升

подъём частотной характеристики на высоких частотах

低频频率特性(曲线)上升

подъём частотной характеристики на низких частотах

飞行操纵特性(品质){飞行}特技性能

пилотажные характеристики

抗失速特性(飞机的)

характеристики против сваливания самолёта

接近失速时的特性(飞机的)

характеристики приближения к сваливанию самолёта

脱离特性(外挂架的)

характеристики отделения наружных подвесок

感觉特性(操纵机构的)

характеристики ощущения органов управления

安稳特性(指在涡流大气中飞行时的乘坐舒适程度)

характеристики устойчивости

极限(技术)特性, 技术性能极限

предельные технические характеристики

冲击波扩展特性(爆炸时的)

характеристика распространения ударной волны при взрыве

装载特性负载特性(曲线)

нагрузочный характеристика

遗传性状, 遗传(性)特性

наследственный признак

补充安全功能(特性)

нейтрализация средствами безопасности

特性方程(式)

характеристическое уравнение

螺旋桨运动特性(曲线)

кинематическая характеристика винта

螺旋桨特性(曲线)

характеристика воздушного винта

过载特性(曲线)

характеристика перегрузки

超负荷特性(曲线)

перегрузочный характеристика

复合燃蚀材料特性(加热时)

поведение абляционного композиционного материала при нагревании

地面反射(波)特性

характеристика отражения от земли; характеристика отражений от почвы

目标特性常数, 目标(固定)特性

постоянная характеристика цели

特性换算(成标准条件)

приведение характеристик к стандартным условиям

获得特性, 后天性(质)

приобретенный признак

理论性能理论特性(曲线)

теоретический характеристика

共振曲线, 谐振特性(曲线)

резонансная характеристика

超硬特性(曲线)

сверх-жёсткая характеристика

电(气)特性(曲线)

электрическая характеристика

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск

начинающиеся:

特性X-射线特性X射线特性X射线光谱特性X辐射特性一致的元件对特性三角形特性与频率无关的网络特性伦琴射线特性伦琴辐射特性值特性值特征值特性光谱特性关系特性关系曲线特性准则特性函数特性分散特性分歧特性分类特性分类, 性能分类特性列举法特性化特性匹配的元件对特性半径特性参数特性参数测定特性双折射特性合一特性向量特性吸收带特性吸附特性周波带特性因数特性因素特性因素特性因数特性图特性图表特性圆锥, 扰动锥特性地特性坐标特性基特性多项式特性失真特性失真特性畸变特性失真解调特性实验特性导抗特性导电特性导电率特性导纳特性导线电缆特性尺寸特性展开特性差率特性幅射特性干扰特性延迟时间特性引用特性张量特性归化特性征特性快速变化特性态特性截面特性抽样特性指数特性指标特性振动特性损失特性排气速度特性数特性数据特性方程特性方程式特性时态模式特性时间特性时间特性时间间隔特性时间间隔特性晋升特性曲线特性曲线上弯曲特性曲线下弯曲特性曲线下落特性曲线不均匀特性曲线值特性曲线偏斜特性曲线图特性曲线实测特性曲线延长部分特性曲线拐点特性曲线斜度特性曲线斜率特性曲线方程特性曲线族特性曲线曲度特性曲线曲度特性曲线曲率特性曲线曲率特性曲线束特性曲线束特性线束特性曲线校正特性曲线段特性曲线法特性曲线的特性曲线的直线部分特性曲线符号变化特性曲线符号翻转特性曲线组特性曲线网特性曲线网格特性曲线网络特性曲线跌落特性曲线跌落特性曲线下落特性曲线长度特性曲面特性替换特性标准样品特性欠载特性水位图特性水文曲线特性水泥特性治疗特性波阻抗特性流速特性流量特性测井特性测度特性测试特性测量特性测验特性浪涌阻抗特性浪涌阻抗, 特性阻抗特性浪涌阻抗, 特性阻抗特性阻抗特性温度特性溢位特性溶出速率特性滞后时间特性滤波器特性漂移特性演员特性点特性物特性电导特性电导率特性电报失真特性畸变特性的价值特性的指数特性直线性特性直线性特性线性特性相关图特性稳定性特性简化预计法特性粘度特性粘度数特性粘数特性系数特性红外线辐射探测特性线特性线性特性线束特性组分特性组合特性结构特性网格特性网络特性美特性自适应控制特性自适应系统特性蝇蛆病特性补偿电阻特性表特性表, 属性表特性表面特性衰变率特性要因分析图特性要图特性要素特性角特性解特性计算特性记述特性设计特性试验特性试验, 规格试验特性试验, 规格试验特性试验特性试验法特性误差特性读数器特性负载状态特性趋同特性转换特性软度系数特性辐射特性述体特性选择特性透入长度特性速度特性量特性长度特性长度, 特性直线尺寸特性阻抗特性阻抗匹配特性阻抗终端负载特性阻抗继电器特性面特性面积特性频率特性频率区