遵义会议

zūnyì huìyì

совещание в Цзуньи (расширенное совещание Политбюро ЦК КПК в январе 1935 г.)

заседание цзуньи (1935)

заседание в цзуньи

中央红军长征途中，中国共产党于1935年1月6日至8日在贵州遵义召开的中央政治局扩大会议。会上，以毛泽东同志为代表的正确路线，战胜了王明‘左’倾机会主义路线。会议改组了中央书记处和中央革命军事委员会，结束了王明‘左’倾机会主义路线在党中央的统治，使党的路线转到马克思列宁主义的正确轨道上来。从此，中国革命在毛泽东同志的英明领导下，胜利前进。

Zūn yì huì yì

Zunyi conference of January 1935 before the Long March

примеры:

国际镇压恐怖主义会议

Международная конференция по борьбе с терроризмом

探讨和平的真正意义会议

Конференция за утверждение подлинного духа мира

伊斯兰声援巴勒斯坦人民起义会议

Сессия исламской солидарности с восстанием палестинского народа

世界反对南部非洲种族主义、种族隔离和殖民主义会议常设委员会

Постоянный комитет Всемирной конференции по борьбе против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки

пословный:

遵义	会议
zūnyì 1) поступать по справедливости 2) Цзуньи (городской округ в провинции Гуйчжоу, КНР)	huìyì конференция; заседание, совещание; совет; собрание, сессия; конгресс