邪恶魔丝虫
_
Злобный шелкопряд
примеры:
有人认为沙漠俾格米不过是一种害虫,过街的老鼠,乃至更糟,一种邪恶的恶魔。
Многие думают, что песчаные пигмеи – это не более чем вредители и паразиты, а то и вовсе злобные демоны, мелкие, но пакостные.
пословный:
邪恶 | 恶魔 | 丝虫 | |
1) будд. демон; враг учения, мешающий совершению добрых дел
2) дьявол; злой демон; дурной (опасный) человек; злое дело
«Демон», Demon (истребитель) |
1) зоол. филярия (Filaria medinensis)
2) паразитические круглые черви
|