邻座
línzuò
сосед (по месту); попутчик
соседнее сидение
línzuò
[adjacent seat] (坐的或站的)紧靠另外一人或在其附近的位置
lín zuò
旁边的座位。
如:「当他发现没带钱包时,邻座的朋友都抢着付帐。」
lín zuò
person in next seat
adjacent seat
neighbor
an adjacent seat
частотность: #32980
в русских словах:
обёртывать
обернуть лицо к соседу - 把脸转向邻座的人
оборачивать
обернуть лицо к соседу - 把脸转向邻座的人
примеры:
把脸转向邻座的人
обернуть лицо к соседу
同车邻座的人
сосед по вагону
抄袭邻座人的算题
списать задачу у соседа
与邻座碰杯
чокнуться с соседом
爱丽丝就像趴在陪审员肩头上看到的那样清楚, 看到所有的陪审员都在纸板上写下了“蠢家伙”。 她甚至还看到有个陪审员不会写“蠢”字, 要求邻座的告诉他。
Присяжные (Алиса прекрасно это видела) принялись записывать на своих досках: «Вот дураки-то»; она даже заметила, что один из них не знал, как пишется слово «дураки», и попросил соседа подсказать.
老师当众惩罚在期末考试中抄袭邻座答案的那位学生以儆效尤。
The teacher made an example of the student who had copied his neighbor’s answers during the finals.