配制量
_
количество препарата
примеры:
我利用你取回的魔法尘配制了一种药膏,可用于强化我们的防御力量。
Из добытой тобой волшебной пыльцы я сделал магическую мазь, которая поможет укрепить нашу собственную оборону.
皇宫的走狗们决定限量配给魔力酒,认为这样就可以控制我们。他们想让我们保持安静,不越雷池。
Во дворце решили раздавать его ограниченно, надеясь так держать нас в повиновении. Они думают, так мы станем смиренными и послушными.
пословный:
配制 | 量 | ||
1) смешивать в определённых пропорциях, приготовлять (лекарство, коктейль)
2) подгонять, подбирать, составлять
|