配套机
_
building machine
building machine
примеры:
工程机械配套件
комплектующие для строительной техники
机械气割工具配套部件
machine gas cutting unit
我和你一样焦急地想要试一下我的便携式伐木机,<race>,但是我必须要弄到一些材料——我是说很多材料——才能制作出配套的工具!
Я хочу опробовать свой портативный крошшер не меньше тебя, <раса>, но для того, чтобы его сделать, мне нужны материалы – много материалов!
“时机成熟”包含若干因素:必须出台各方都能接受的解决模式,还要有与之配套的外交进程,以及能够并且愿意达成协议的领导者。
Зрелость имеет несколько элементов: должна существовать формула, которую стороны могли бы принять, дипломатический процесс для того, чтобы подвести их к этому решению, и главные действующие лица, способные и готовые заключить соглашение.
пословный:
配套 | 套机 | ||
1) комплект, комплекс; комплексный; комплектовать
2) подходить
|
комплект фото- или киносъёмочного аппарата (с объективом), camera kit
|