酣歌
hāngē
петь на пирушке (за столом)
hāngē
[sing rapturously] 尽兴歌唱
日与其徒置酒酣歌达曙。 --清·方苞《狱中杂记》
hān gē
1) 沉溺于欢歌中。
书经.伊训:「敢有恒舞于宫,酣歌于室,时谓巫风。」
2) 尽情高歌。
南史.卷五十二.梁宗室传下.南平元襄王伟传:「岂如临清风,对朗月,登山泛水,肆意酣歌也?」
sing to one's heart's content
hāngē
sing to one's heart's content; sing in exhilaration from drinking1) 沉湎於饮酒歌舞。
2) 尽兴高歌。
синонимы:
примеры:
酒吧里的人们酣歌狂舞。
People in the bar are singing and dancing all fired up.