酾
shī, shāi
1) процеживать (фильтровать) [вино]; процеженный
把酒酾 (shāi) 了 профильтровать вино
酾酒有藇 процеженное вино превосходно (прозрачно)
2) разливать, наливать [вино]
酾酒 разливать вино
3) открывать путь воде; углублять фарватер
禹酾五湖而定东海 [правитель] Юй открыл путь воде пяти озёр, и образовалось Восточное море
ссылки с:
釃shī
酾1<釃>,又shāi
① 〈书〉滤<酒>。
② 〈方〉斟<酒>。
酾2<釃>
shāi
I(1) 釃
(2) --"酾"()的又音
(3) 另见
II釃
(1) 滤[酒] [filter]
酾, 下酒也。 一曰醇也。 从酉, 丽声。 --《说文》
酾酒有衍。 --《诗·小雅·伐木》。 传: "以筐曰酾, 以薮曰湑。 "
援乃击牛酾酒, 劳飨军士。 --《后汉书·马援传》
(2) 又如: 酾酒(滤酒)
(3) 斟[酒、 茶] [pour (tea or wine)]
酾酒临江, 横槊赋诗, 固一世之雄也。 --宋·苏轼《前赤壁赋》
(4) 又如: 酾尊(斟酒)
(5) 疏导[河渠] [dredge the waterways]
既焚既酾, 奇势迭出。 --柳宗元《永州韦使君新堂记》
(6) 又如: 酾沈澹灾(疏导分散水流以缓和消除灾情); 酾流(分流, 支流); 酾浚(疏导)
(7) 另见
shī
1) 动 滤酒。
说文解字:「酾,下酒也。」
诗经.小雅.伐木:「伐木许许,酾酒有藇。」
后汉书.卷二十四.马援传:「援乃击牛酾酒,劳飨军士。」
章怀太子.注:「酾,犹滤也。」
2) 动 斟。
宋.苏轼.赤壁赋:「酾酒临江,横槊赋诗。」
3) 动 疏通、分流。
汉书.卷二十九.沟洫志:「乃酾二渠以引其河。」
颜师古.注引孟康曰:「酾,分也。分其流,泄其怒也。」
lí
动 用水清理酒渣。
集韵.平声.支韵:「酾,以水䍤糟。」
shī
(literary) to filter (wine)
to pour (wine or tea)
to dredge
also pr. [shāi]
Taiwan pr. [sī]
shāi
动
(滤酒) strain (wine)
(斟酒) pour (wine)另见 shī。
2) 酾(釃)
shī
动
(滤酒) strain wine
(斟酒) pour (wine)
(书) (疏导) dredge (a river)另见 shāi。
I
shī
shāi
1) 过滤。
2) 斟。
3) 分流;疏导。
4) 流注。
II
lí
酒滓;薄酒。