重伤风
zhòngshāngfēng
сильная простуда
жуткий насморк; тяжелый насморк; сильный насморк
zhòng shāng fēng
重感冒。
文明小史.第四十六回:「拿冷水洗澡,谁知洗了一次,实在冻的受不得,第二天就重伤风一天,咳嗽到夜。」
zhòng shāng fēng
myxoidedemazhòngshāngfēng
severe cold指流行性感冒。
примеры:
非常重的伤风
жуткий насморк
他得了很重的伤风
он схватил сильный насморк
пословный:
重伤 | 伤风 | ||
1) zhòngshāng тяжёлое ранение, тяжёлое повреждение; получить тяжёлое повреждение
2) chóngshāng вторично ранить, повторные повреждения
|