重副轻农
_
attach undue importance to side-occupations while neglecting field work; stress side-occupations at the expense of farm production
zhòng fù qīng nóng
attach undue importance to side-occupations while neglecting field work; stress side-occupations at the expense of farm productionzhòngfùqīngnóng
stress side-occupations at the expense of farm productionпословный:
| 重 | 副 | 轻农 | |
двойной; повторный; вновь; вторично; повторить
II [zhòng]1) прям., перен. тяжёлый; тяжесть; вес
2) серьёзный; тяжёлый
3) важный
4) ценить; уделять внимание
|
1) помощник; заместитель; вице-
2) побочный; вторичный; второстепенный
3) соответствовать
4) сч. сл. для
а) парных предметов и комплектов
б) выражения лица
|