重启能量
_
Перезапуск двигателя
примеры:
去试试你能不能重启泰坦守护者!
Узнай, можешь ли ты перезапустить его!
有了你收集的心能,我们就能重启晋升之路了。
С анимой, которую ты <собрал/собрала>, мы можем снова отправить души на Путь Перерождения.
海姆达尔认为,只要有合适的能量源,他就可以将其导入燃烧军团的传送门,从而进行重启。从燃烧军团的恶魔身上收集恶魔符文石,促成最后的决战!
Химдалль говорит, что сумеет активировать и перенастроить врата Легиона, если у него будет подходящий источник энергии. Собери демонические рунические камни Легиона, и да свершится решающая битва!
我们已经完善了一种技术,它能为拥有少量能量的电池重新充满能量。
Мы довели технологию полной перезарядки небольшого количества аккумуляторов до совершенства.
пословный:
重启 | 能量 | ||
1) возобновить, вновь начать
2) комп. перезагрузка, перезапуск
|
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|