重定向
chóng dìngxiàng
переадресовывать, переадресация; перенаправление, перенаправлять
把标准错误重定向到日志文件 перенаправить стандартный вывод ошибок в лог
redirect; redirection
chóng dìng xiàng
to redirectв русских словах:
переадресация вызова
呼叫的重定向
ретаргетинг
重定向广告 chóngdìngxiàng guǎnggào
примеры:
附近有个传送板,近年来一直无人使用。你试试能否重新定向,用它回到塔莉萨身边。
Неподалеку есть площадка телепортера, в последние годы ею никто не пользовался. Попробуй изменить пункт назначения и так добраться до Талисры.
根据教育部的统计,2013年面向贫困地区定向招生专项计划扩大实施后,全国农村学生上重点高校的人数将比去年增加8.6%。
Согласно плану в области образования, в 2013м году после увеличения масштаба осуществления плана по набору студентов из бедных районов, во всей стране количество сельских студентов в основных вузах по сравнению с прошлым годом увеличилось на 8.6 %.
пословный:
重定 | 定向 | ||
1) определённое направление; курс; установка; ориентация, ориентировка; ориентированный, направленный, целенаправленный
2) радио пеленгация; пеленговать
3) установить направление, определить курс
|