重庆市
chóngqìng shì
см. 重庆
ссылается на:
重庆chóngqìng
Чунцин (город и административный район, КНР)
Чунцин (город и административный район, КНР)
chóng qìng shì
城市名。位于大陆地区长江和嘉陵江汇流处，工商业发达，为四川省水陆交通中心。抗日战争时，国民政府西迁至此，定为战时首都，战后还都南京，仍以重庆为陪都。
Chóng qìng shì
Chongqing city, formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yú]примеры:
但天津和重庆即使同为直辖市，户口却难以对换到北京和上海
И хотя Тяньцзинь и Чунцин также являются городами центрального подчинения, прописку этих городов тяжело сменить на прописку Пекина и Шанхая
上海、北京、重庆和广州是拥有千万人口的超大型城市，其中上海的人口最多。
Шанхай, Пекин, Чунцин, Гуанчжоу — это города-мегаполисы с населением в несколько десятков миллионов, из них Шанхай является самым крупным по численности населения.
пословный:
| 重庆 | 市 | ||
I сущ.
1) торжок; рынок, базар; рыночный, покупной
2) торговые сделки; рынок (как сфера торговой деятельности); рыночный 3) город; городской; городского стандарта (о мерах)
4) * людное место, городская площадь; место сборищ (напр., место для казней) ; публичный
5) * сборище; толпа; рой
II гл.
1) торговать; продавать
2) покупать, приобретать
III собств.
Ши (фамилия)
|