重身子
zhòngshēnzi
быть беременной; беременная
zhòngshēn zi
① 指怀孕。
② 指怀孕的妇女。
zhòngshēnzi
(1) [be pregnant]∶指怀孕
(2) [pregnant woman]∶指怀孕的妇女
zhòng shēn zi
妇人怀孕。
如：「她拖着一付重身子，那里走得动？」
zhòng shēn zi
pregnant
pregnant woman
zhòng shēn zi
（怀孕） pregnancy
（孕妇） pregnant woman
zhòng shēnzi
1) v. be pregnant
2) n. pregnant woman
примеры:
他一动不动地站着，突然倒在你身上。他整个身子的重量压得你要摔倒了。
Он стоит неподвижно, затем наваливается на вас. От неожиданности вы едва удерживаетесь на ногах.
挺直身子。露出天使般的表情。庄重发誓，卢锡安啊，千真万确，你连苍蝇都没杀过！
Распрямиться во весь рост, изобразить исключительно ангельское лицо и поклясться перед Люцианом, что вы в жизни комара не прихлопнули!
пословный:
| 重身 | 身子 | ||
1) тело, плоть; организм
2) бремя, плод (в чреве беременной)
3) среднекит. край, пределы, область
|