重鳞上衣
_
Тяжелая кольчужная рубашка
примеры:
邪鳞上衣
Плетеная рубашка из гнусной чешуи
пословный:
重 | 鳞 | 上衣 | |
двойной; повторный; вновь; вторично; повторить
II [zhòng]1) прям., перен. тяжёлый; тяжесть; вес
2) серьёзный; тяжёлый
3) важный
4) ценить; уделять внимание
|
I сущ.
1) биол. чешуя; чешуйки
2) чешуйчатые (рыбы, земноводные; также драконы)
II собств.
Линь (фамилия)
|