野外定向

yěwài dìngxiàng

ссылается на:

定向越野dìngxiàng yuèyě
ориентирование на пересечённой местности, трейл-ориентирование

yě wài dìng xiàng

orienteering

примеры:

我们对一只猪身上被诅咒的火焰施放了祝福，它向野外逃去。也许在岛上我们还会再次碰面。

Мы освятили проклятое пламя, которым была охвачена одна из свиней, и та убежала прочь. Возможно, мы еще встретим ее где-то на острове.

пословный:

野外	外定向
yěwài окрестности, деревня; природа, открытое место (поле); за городом; в открытом поле; под открытым небом; в природных (естественных) условиях; загородный, сельский; полевой	_внешнее ориентирование