量子计算机

liàngzǐ jìsuànjī

квантовый компьютер

quantum computer

примеры:

允许建造建筑场反应器和磁异常中性技术实验室。解锁奇迹量子计算机。

Позволяет построить реактор поля и лабораторию магнитных аномалий , а также создать квантовый компьютер .

细胞结构向量计算机

cellular vector computer

分子量的计算

estimating of molecular weight

计算机辅助测量和控制

компъютеризованная система измерений и контроля

(计)电子计算机

ЭВМ ўф поколения

(ЭВМ) 电子计算机

электронно-вычислительная машина

(ЭВМ)电子计算机

электронная вычислительная машина

(电子)计算机

компьютер, электронная вычислительная машина, ЭВМ

(粒子)通量计算器

устройство оценки потока частиц

电阻抗心脏排出量计算机

electrical impedance cardiac output computer

电脑, "电子脑", 电子计算机

электронный мозг

电子计算机热

computer fever

помещение ЭВМ 电子计算机室

помещение эвм

电子计算器, 电子计算机

электронный вычислитель; электронный счетно-решающий прибор

无{电子}管计算机

бесламповая вычислительная машина

无(电子)管计算机

бесламповая вычислительная машина

小型(电子)计算机

микрокомпьютер

(ЭЦВМ)电子数字计算机

электронно-цифровая вычислительная машина

станционная ЭВМr 站用电子计算机

станц. ЭВМ

All Purpose Electrjnic Computer; APEC; универсальная электронная вычислительная машина (Англия)r 通用电子计算机

АПЕК англ

快速电子计算机

быстродействующая электронная вычислительная машина

电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的计量和计算中摆脱出来。

The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labour of complicated measurement and computation.

семейство малых электронных вычислительных машинr 小型电子计算机组

СМ ЭВМ

единая система электронных вычислительных машин 统一电子计算机系统

ЕС ЭВМ

электронная вычислительная машина третьего поколенияr 第三代电子计算机

ЭВМ Ⅲ поколения

электронная вычислительная машина четвёртого поколенияr 第四代电子计算机

ЭВМ Ⅳ поколения

{用}电子计算机分析

анализ с помощью электорнной вычислительной машины

типы больших электронных счетных машин 大型电子计算机型号

БЭСМ-3 БЭСМ

(Единая система ЭВМ) 统一电子计算机系统

ЕС ЭВМ

Единая система электронных вычислительных машин 统一电子计算机系统Единая система электронных вычислительных машин 统一电子计算机系统

ЕС ЭВМ

(计)第三代电子计算机

ЭВН электростанция высокого напряжения

наладка ЭВМ 调好电子计算机, 调试电子计算机

наладка эвм

(计)第四代电子计算机

ЭВО элемент взаимного ориентирования

(Единая система ЭВМ)统一电子计算机系统

ЕС ЭВМ

Единая система электронно-вычислительных машин统一电子计算机系统

ЕС ЭВМ

ЕС ЭВМ (Единая система ЭВМ) 电子计算机统一系统

ес эвм

(电子计算机)运算系统

ОС опытная станция

СМ ЭВМ-малых ЭВМ小型电子计算机系统

см эвм

高速电子数字计算机

maniac

电子计算机(工作)周期

такт работы ЭВМ

СМ ЭВМ—малых ЭВМ小型电子计算机系统

см эвм

多路进场电子计算机

multipath approach electronic computer

电子计算机{工作}周期

такт работы ЭВМ

(1). единая серия электронных вычислительных машинr 电子计算机统一系列(2). единая система электронных вычислительных машин 电子计算机统一系统

ЕС ЭВМ

通用电子数据计算机

digital electronic universal computing engine

система малых электронных вычислительных машин 小型电子计算机系统

СМ ЭВМ

Единая система электронных вычислительных машин ЕС(统一)系列电子计算机

ЕС ЭВМ

穿孔程序电子计算机

punch and programmed electronic calculator

避开电子计算机的审计

auditing around the computer

(система малых электронно-вычислительных машин) 小型电子计算机系统

СМ ЭВМ

巨型亿次电子计算机

giant computer capable of 100 million calculations per second

电子计算机软件(程序)

программы для ЭВМ

机械加工性电子计算机

electronic machinability computer

穿孔电子模拟计算机

Reeves electronic analog computer

卡片程序电子计算机

card programmed electronic computer; card programmed electronic calculator

简单自动电子计算机

simple automatic electronic computer

穿孔格式(电子计算机的)

макет перфорирования ЭВМ

Научно-исследовательский институт электронных вычислительных машинr 电子计算机科学研究所

НИИ ЭВМ

(电子计算机的)硬件, 硬设备

аппаратное обеспечение, аппаратура, аппаратные средства

电子计算机(电子计算机的)控制中心

центральный устройство управления

周期运算式电子模拟计算机

repetitive type electronic analogue computer

电子计算机数据处理中心

центр обработки данных на ЭВМ (центр обработки данных на электронно-вычислительной машине)

电子计算机影响下的文化

cyberculture

电子计算机溢出状态转换

переход электронной вычислительной машины (ЭВМ) по переполнению

电子计算机的无条件转移

безусловный переход электронно-вычислительной машины (ЭВМ)

原子和分子数据计算机索引

Компьютеризованный указатель литературы по атомным и молекулярным данным

改编控制装置(电子计算机的)

блок управления перестройкой электронной вычислительной машины

电子计算机测试题(测试其功能用的)

тесты ЭВМ; тесты для ЭВМ

(电子计算机)技术维护程序系统

СПТТ Совет промышленности, транспорта и торговли

翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)翻译自动化

автоматизация переводов

中医医院装上了电子计算机来抓药。

The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.

翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)

автоматизация переводов

在小型计算机和大型计算机之间，具有中等容量和计算能力的计算机。

A computer of intermediate size and computing power, between a minicomputer and mainframe.

电子计算机已在世界各地普遍使用。

Electronic computers are now in common use all over the world.

电子非常轻，因此在原子量中甚至没有计算它。

Electrons weigh very little, so they aren’t even counted in the atomic weight.

微型电子计算机的覆盖区；通信卫星的覆盖区

The footprint of a microcomputer; the footprint of a communications satellite.

（喻）孩子们对计算机游戏上了瘾。

The children are addicted to computer games.

电子计算机是现代科学的一个奇迹。

The computer is a marvel of modern science.

选择顺序电子计算机(美国国际商业机器公司)

ССЕК вычислительная машина фирмы IBM

成套的电子数字计算机(美国巴勒斯公司)

УДЕК вычислительная машина фирмы Burroughs США

数据量多到超过一台计算机的中央处理机一次所能存储的总量的数据。

A relative amount of data, usually larger than can be stored in the central processing unit of a computer at any one time.

这台打印机是与大多数微型电子计算机兼容的。

This printer is compatible with most microcomputers.

电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。

Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.

电子计算机，电子数据库及集成电路拓扑图创作司法保护

авторско-правовая охрана программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем

字节数计算机存储一定数量字符的内存的大小。微型机通常是8位，而大型机通常是16位

The amount of computer memory needed to store one character of a specified size, usually8 bits for a microcomputer and16 bits for a larger computer.

这道题虽然错综复杂，但用电子计算机很快就能解出。

Although the problem is intricate and complex， it can be solved very quickly with an electronic computer.

世界技术大会: 残疾人工作场所的信息技术、计算机化和电子学

Всемирный конгресс по технологии: информационная технология, компьютеризация и электроника на рабочем месте для нетрудоспособных лиц

по электронике, информатике и компьютерным системам 俄罗斯科学院-莫斯科国立大学电子技术, 信息技术和计算机系统中心

ЭЛИКС ЦЕНТР РАН-МГУ

пословный:

量子计算	计算机
liàngzǐ jìsuànквантовое вычисление, вычисление с помощью квантовых компьютеров	jìsuànjī 1) компьютер 2) счётная (вычислительная) машина, ЭВМ, вычислитель, счетно-решающее устройство, счетно-решающий механизм