我们若不能增加货物的销售量， 就必须大幅度降低产量。

If we don't sell more goods, we'll have to cut back (on) production.

天然气中含氢量比水和油中含氢量低得多, 因此气层中子测井显示比油, 水层幅度高

содержание водорода в природном газе намного ниже чем в воде и нефти, поэтому в газоносных пластах амплитуда сигнала нейтронного каротажа выше, чем в нефтеносных и водоносных пластах

这场罢工，再加上洪水泛滥可能会使食品的供应量大幅度下降。

The strike, coupled with the floods, was expected to reduce supplies of food drastically.

诅咒教派大幅度加强了对我们的攻击力量，誓要置我们于死地。他们的行动也随之越来越猖獗了。现在，他们将力量集中在了位于比武场西侧山脊上的亡语者岗哨。

Культ Проклятых удвоил свои усилия, стремясь к нашему уничтожению. Они обнаглели настолько, что собрали свои силы на западе от Ристалища, на Заставе Вестника Смерти.