金丹
jīndān
даос. золото и киноварь; снадобье бессмертия, золотой эликсир
jīn dān
仙人道士以金石炼制的药，相传服之可以成仙。见抱朴子．内篇．金丹。
jīndān
Dao. pill of immortality1) 古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。
2) 指鸦片、红丸一类毒品。
частотность: #45529
в русских словах:
золотой эликсир
金丹 jīndān
учение о золотом эликсире
金丹教 jīndānjiào
примеры:
符箓可以让仙人力量借符号残留，外景可以用心像造出宇宙洞天。丹鼎之术，则一直笼罩在秘密之中。毕竟尝试吞下这些金丹的话，结果必定十死无生。
С помощью Фулу (Талисманы) Адепты могут хранить свою силу в символах, а Вайцзинь (Сотворение подпространства) даёт им возможность сотворить космический рай при помощи силы разума. Лишь сотворение зелий покрыто вечной тайной, ибо выпившие их уже не могут ничего рассказать.