金属箱子
_
Железный сундук
в русских словах:
рундук
-а〔阳〕 ⑴〈旧〉(带活盖的)大箱子. ⑵(船舶上的)金属箱子.
примеры:
你隔着金属箱子也听到了这句话:“晚安,警探。”但声音很快如烟雾般消散。你听见警督离去的脚步声。
Сквозь металл удается также расслышать несколько слов: «Спокойной ночи, детектив». Однако вскоре и они растворяются словно дым. Ты слышишь удаляющиеся шаги: лейтенант уходит.
是一个金属箱,里面有装了血清的药瓶。
Это металлический ящик с пузырьками с сывороткой.
二原子金属的
dimetallic
你在这只箱子上找不到任何开关铰链或缝隙。如果不是你在摇晃这只箱子的时候能听到里面发出物体碰撞的声音,你一定会以为它是一整块金属。
На ящике не видно ни петель, ни замка. Если бы не шум перекатывающихся внутри предметов, его вполне можно было бы принять за цельный кусок металла.
是为了金子把扎拉杀掉的。然后他偷走了扎拉的箱子。还把修偷走了。
Убил Зару ради золота. Затем украл сундук Зары. И украл Зиу.
如果这里有金子的话,一定是在那群鱼人守卫着的大箱子里边。
Спорю на что угодно, вон тот сундук просто распирает от золота. Не зря мурлоки его охраняют.
这个黑色金属箱的表面已经被严重破坏,似乎在酸液中浸泡过——它一定在那只巨型秃鹫的肚子里呆了很长的时间。
翻转过箱子之后,你发现箱底印着一个标记,标记下是一行字:
“19号坦克 - 铁炉堡攻城坦克旅”
翻转过箱子之后,你发现箱底印着一个标记,标记下是一行字:
“19号坦克 - 铁炉堡攻城坦克旅”
Поверхность этого металлического черного ящика изъедена ржавчиной, как будто его погружали в кислоту – похоже, он долго пролежал в желудке гигантского кондора.
На днище ящика выбит какой-то символ и надпись под ним: "Орудие #19 – Осадная бригада Стальгорна".
На днище ящика выбит какой-то символ и надпись под ним: "Орудие #19 – Осадная бригада Стальгорна".
пословный:
金属箱 | 箱子 | ||
похожие:
黄金箱子
金属砂箱
小金属箱
金属油箱
金属水箱
千金子属
金腰子属
金属离子
金属芯子
金属框子
金龟子属
金属粒子
金属端子
金属卡子
金属箅子
金属棚子
金属蕊子
重金属离子
金属电子管
金属储油箱
单原子金属
碱金属原子
金属垃圾箱
重型金属箱
金属试管箱
金属填料箱
金属板条箱
金属保险箱
非金属离子
金属丝刷子
金属粉腻子
金属绝缘子
金属架镜子
金属电子论
金属圆夹子
金属原子价
金属筒子弹
双金属转子
金属带捆箱机
重金属板条箱
全金属集装箱
金属薄板车箱
镀金的大箱子
过渡金属离子
原子能级金属
全金属电子管
手工金属靴子
金属电子理论
金属卷棉子缸
金属离子催化
金属原子半径
二原子金属的
水合金属离子
低价金属离子
电子束金属化
金属离子缓冲
金属离子络合
金属原子取代
金属壳电子管
金属电子发射
箱式金属片芯撑
陈旧的金属箱子
金属绝缘子线路
金属自由电子论
等离子金属喷涂
镀钽的金属夹子
经典金属电子论
金属灯丝电子管
液态金属离子源
抛光的金属靴子
电子金属检测器
细金属丝偶极子
金属的原子结构
出众的金属靴子
金属离子螯合物
奇妙的金属靴子
电子金属探测器
金属离子激活酶
金属离子缓冲液
聚羟基金属离子
卓越的金属靴子
金属离子活化酶
绝缘子金属涂敷
金属阳离子饱和
金属离子络合物
坚韧的金属靴子
老兵的金属靴子
金属板链环滚子链
薄壁金属圆筒风箱
金属油箱固定接头
金属准分子激光器
金属离子浓度指数
金属陶瓷壳电子管
金属离子螯合作用
金属管转子流量计
金属的自由电子理论
带着金属箱子的地精
金属蒸汽离子激光器
金属阳离子饱和作用
碱土金属离子激光器
小分子金属结合蛋白
对金属离子的螯合力
金属管式转子流量计
对金属离子的络合力
金属的经典电子理论
等离子喷涂金属复合材料
无骨架的现代化金属集装箱
离子注入金属氧化物半导体
液态金属冷却快中子增殖反应堆