双金本位制

фин. биметаллизм

主张金本位制的人

gold bug

正确！关于他，我们所知甚少。甚至无法确定他是∗男性∗，但弗朗哥尼格罗推测是如此，并称之为派厄斯。他被描述为口吐熔化黄金的青年——正所谓金口玉言。据说他∗创造∗了神，并声称在神面前人人平等。他还制订了金本位制度，用于衡量人们对黄金的爱。

Верно! О нем известно очень мало. Нет полной уверенности даже в том, что это был ∗он∗. Но Франконегро предположил, что Перикарнассец был мужчиной и называл его Пием. Его обычно изображают как юношу, изо рта которого льется расплавленное золото — каждое его слово было на вес золота. Говорят, что он ∗изобрел∗ бога. И равенство людей перед богом. Он также установил золотой стандарт для измерения любви.

过去有些国家的货币制度是金本位制的。

The monetary system of some countries used to be based on gold.

金本位(制)

золотая валюта; золотой валюта

金本位[制]

золотая валюта

某些国家的货币制度过去一直是金本位的。

The monetary system of certain countries used to be based on gold.

虚金本位

номинальный золотой стандарт (для международных расчётов в государстве с серебряным стандартом)

交替本位制

эк. система взаимозаменяемых денежных стандартов

并行本位制

система параллельных денежных стандартов

货 币流通中的金本位

золотой стандарт в денежном обращении