金点平鲹
jīndiǎn píngshēn
см. 橘点若鲹
ссылается на:
橘点若鲹júdiǎn ruòshēn
оранжевопятнистая кавалла (лат. Carangoides bajad)
оранжевопятнистая кавалла (лат. Carangoides bajad)
пословный:
金点 | 平 | 鲹 | |
1) ровный; горизонтальный
2) ровнять; сравнять
3) поровну; вровень; спорт ничья; вничью
4) обычный; рядовой; заурядный
5) усмирить; подавить
6) тк. в соч. успокоиться; покой; мир
|
каранкс, ставрида, конская макрель (также родовая морфема ставридовых рыб)
|