金相玉映
jīn xiāng yù yìng
比喻文章的形式和内容都完美。也形容人相貌端美。同金相玉质”。
同“金相玉质”。
唐司空图《故盐州防御使王纵追述碑》：“相印师坛，共观昼锦；金相玉映，各炫晨葩。”
пословный:
| 金相 | 玉 | 映 | |
1) яшма
2) нефрит
|
I гл.
1) сиять (отражённым светом), отсвечивать; блистать, искриться, играть (напр. красками)
2) отражаться 3) показывать (фильм)
II сущ.
1) игра света и теней, блики
2) * послеполуденное время, часы 未
|