金腰燕
jīnyāoyàn
рыжепоясничная ласточка, каменная ласточка, даурская ласточка (лат. Hirundo daurica, Cecropis daurica)
jīn yāo yàn
(bird species of China) red-rumped swallow (Cecropis daurica)пословный:
金 | 腰 | 燕 | |
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
1) поясница, талия
2) разг. кулин. почки
3) талия (платья); широкий пояс (также счётное слово для поясов); поясной, ручной
4) узкое место (предмета); полоса (воды, суши) 5) важная местность, стратегически (жизненно) важный пункт
6) середина, промежуточный этап
7) опоясываться; обрамляться
|
ласточка
|