金銮殿
jīnluándiàn
приёмные покои императора (по названию зала во дворце, дин. Тан)
палата Цзиньлуаньдянь (Палата золотых колокольчиков); Тронный зал
тронный зал; палата золотых колокольчиков; палата цзиньлуаньдянь
jīnluándiàn
唐代宫内有金銮殿，后来旧小说戏曲中泛称皇帝上朝理政的殿。jīn luán diàn
原为唐代宫殿，后亦泛称皇帝的正殿。
唐．李白．赠从弟南平太守之遥诗二首之一：「承恩初入银台门，着书独在金銮殿。」
老残游记．第十一回：「现在的天理国法人情就是坐在乌鸡国金銮殿上的个假王，所以要借着南革的力量，把这假王打死。」
jīn luán diàn
throne roomjīn luán diàn
emperor's audience hall; throne roomjīnluándiàn
main building of the imperial palace; throne room1) 唐朝宫殿名，文人学士待诏之所。
2) 泛指皇宫正殿。
частотность: #58528
в русских словах:
тронный
〔形〕трон 的形容词. ～ зал 金銮殿.
пословный:
| 金銮 | 銮殿 | ||
уст.
1) Ханьлиньская академия (по названию соседнего дворцового зала)
2) член академии Ханьлинь
|